VELAS
Portal Multiempresa · Acceso de usuarios
Las cuentas se guardan separadas de los datos operacionales del portal. Un administrador puede crear usuarios y limitar qué empresas puede ver cada uno.
Fondos pendientes
0
Por rendir
$ 0
N°FechaDestinatarioMontoRendidoPor rendirReferenciaEstado

Fuente financiera

Archivo: 26/27.-PERFOMIN.-FINANZAS.xlsm

Hojas leídas para esta vista: SEP 26, OCT 26, 2.-INGRESOS, 3.-FACTURAS POR PAGAR, 3.2.1.-FONDO A RENDIR, 2.4.-PAGO DE DEUDAS (PASIVO), DEUDA BCI y hojas históricas ocultas cuando fue necesario para interpretar referencias.

Modo actual: lectura/importación al portal. No se modifica ni sobrescribe el Excel original. Las pestañas que están ocultas en el libro permanecen ocultas; no se cambió su visibilidad. Cualquier escritura futura hacia Drive/Sheets requiere autorización expresa.

Informe Gerencial Integrado · Perfomin v0.1

Producción → Recursos → Costos → Ingresos → Margen → Desviación → Decisión

Lectura gerencial del período

Septiembre 2026

Principales alertas

Decisiones recomendadas · máximo 5

Resultado comparativo por faena

Los costos sin centro suficientemente identificado quedan PENDIENTE DE CLASIFICACIÓN y no se reparten automáticamente.
FaenaTirosMetrosm³HorasCombustibleCosto totalFacturaciónMargen $Margen %$/metro$/m³Estado

Costos pendientes de clasificación

Samo Alto · Piloto principal

No representa cierre mensual definitivo; consolida lo conocido y explicita lo pendiente.
PILOTO

Base operacional conocida

Indicador / períodoValor conocidoEstadoFuente

Costos y resultado

Centro contable vs proyecto analítico

La clasificación contable se conserva. Las reclasificaciones analíticas se presentan como revisión y nunca reemplazan automáticamente el centro registrado por Keysi.
HallazgoMonto / referenciaCentro contableProyecto analíticoEstado

Facturación e ingresos

PaqueteClienteMontoAsociaciónEstadoFuente
Las tarifas de Cotización 17-2026 son referencia comercial y no reconstruyen ingresos automáticamente.
Regla de corte productivo: las facturas 171–178, emitidas el 01/10/2026, corresponden a producción de septiembre. En cálculos operacionales y de margen por faena se atribuyen a septiembre; la fecha contable de emisión permanece 01/10/2026.

Control documental / tributario

Principales proveedores pendientes

ProveedorMontoDocumentos

Desviaciones y alertas

Conclusiones y decisiones

Mapa de fuentes

Regla de conflicto entre fuentes

DIFERENCIA ENTRE FUENTES — PENDIENTE DE VALIDACIÓN
El portal no elige arbitrariamente una cifra cuando dos fuentes difieren. Debe quedar visible la diferencia, sus fuentes y el responsable de validarla.

04 Operaciones / Perforación · Perfomin

Nivel empresa → faena → operación → fuente.

Resumen operacional · Perfomin

Indicadores consolidados antes de entrar a una faena.
EMPRESA

Faenas

Abrir una ficha para investigar el porqué.

01 Administración y RRHH

Gestión de personal, asistencia, vacaciones, documentos y vencimientos · Terra Elqui
Drive vinculado por trabajador

Personal · Resumen mensual

Ficha de cada trabajador con asistencia y horas del mes.

Asistencia diaria

Registro diario del personal de Terra Elqui.
Respaldo temporal
Hasta conectar Asistencia con Drive, usa “⬇ Respaldo” después de registrar cambios importantes. Al actualizar el portal, una nueva visualización puede no conservar el almacenamiento local anterior.
Dotación
0
Presentes
0
Ausentes
0
Otros estados
0
Trabajador
Estado
Entrada
Salida
Tarjeta
Observación

Historial de asistencia

FechaDotaciónPresentesAusentesLicenciaVacacionesPermisoTurno libreHoras registradas

Calendario de vacaciones

Planificación y seguimiento de vacaciones del personal.
Vacaciones registradas
0
Solicitadas
0
Aprobadas
0
Tomadas
0

Listado de vacaciones

TrabajadorDesdeHastaDíasEstadoObservaciónAcción

Licencias médicas

Registro y seguimiento de períodos de licencia médica del personal.
Licencias registradas
0
Vigentes hoy
0
Días acumulados
0
Trabajadores con licencia
0

Historial de licencias médicas

TrabajadorDesdeHastaDíasEstadoObservaciónAcción

Documentos del trabajador

Acceso a la carpeta individual de Drive y control documental.
Carpeta Drive
—
Documentos base
6
tipos controlados
Exámenes
Vinculados a Drive
Estado documental
—
revisión desde carpeta

Tipos de documento

DocumentoUbicaciónAcción
Licencias registradas
13
Urgentes
1
Próximas
2
Pendientes de confirmar
5

Vencimientos de licencias internas

TrabajadorVencimientoEstadoObservaciónDrive

Próximos vencimientos

Pendientes de confirmar

TrabajadorSituaciónDetalle

Vencimientos de exámenes

Control asociado a licencias internas y carpeta individual del trabajador.
Abrir planilla Vigencia exámenes
TrabajadorEstadoReferenciaDrive

Sincronización financiera

Fuente: Control de Gestión · Finanzas Terra Elqui
Finanzas Terra Elqui actualizadas · 05/10/2026 21:54 Abrir Excel Drive
Estado de datos
Última lectura incorporada: 05/10/2026 21:54 · Excel Drive actualizado
Fuente Drive · lectura
Gastos octubre
Cuentas por pagar
Proveedores octubre
IVA octubre

2.1 Presupuestos · Octubre 2026

Fuente: 1.-RES oct 26 · 2025.-TERRA ELQUI.-CONTROL DE GESTIÓN.- FINANZAS.xlsx
ACTUALIZADO 05/10/2026 APROBADO · 4/5
Ingresos proyectados
$ 89,14 M
Movimiento tierra + IVA.
Caja mes anterior
$ 2,19 M
Saldo incorporado a la proyección.
Egresos presupuestados
$ 94,35 M
Total del presupuesto de octubre.
Ganancia estimada / caja final
-$ 3,03 M
Ingresos − egresos + caja anterior.

Presupuesto de egresos

Presupuesto, pagado y saldo por gastar según la pestaña 1.-RES oct 26.
ConceptoPresupuestoPagadoPor gastar
Sueldos$ 38.000.000$ 38.000.000
Imposiciones$ 10.882.795$ 10.882.795
IVA$ 10.300.000$ 10.300.000
Pago camionetas$ 1.400.000$ 1.400.000
Colaboradores$ 300.960$ 300.960
San Telmo$ 3.633.333$ 3.633.333
Repuestos y otros$ 10.600.000$ 10.573.369
Lubricante$ 1.500.000$ 1.500.000
Mto. vehículos menores$ 966.151$ 966.151
Tarjeta crédito$ 2.270.914$ 2.270.914
CxP por pagar$ 9.000.000$ 8.833.590
Administrativos$ 1.000.000$ 1.000.000
Otros operativos$ 4.500.000$ 4.298.900
TOTAL EGRESOS$ 94.354.153$ 394.141$ 93.960.012

Proyección de ingresos

ConceptoOctubre 2026
Movimiento Tierra$ 74.906.620
IVA ingresos$ 14.232.258
INGRESOS PROYECTADOS$ 89.138.878
Caja mes anterior$ 2.190.000
DISPONIBILIDAD PROYECTADA$ 91.328.878
GANANCIA ESTIMADA / CAJA FINAL-$ 3.025.275
El valor de ganancia estimada corresponde a la fórmula de la planilla: ingresos proyectados − egresos presupuestados + caja del mes anterior.

2.2 Estado de Resultados

Vista resumida de 2.- RESULTADOS · últimos 3 meses visibles.
Octubre en curso Abrir Excel completo
Ingresos · Septiembre
$ 170,5 M
Resultado antes impuestos · Sep.
$ 66,7 M
Resultado después impuestos · Sep.
$ 56,4 M
Ingresos · Octubre en curso
$ 84,5 M
ConceptoAgostoSeptiembreOctubre
Ingresos totales$ 105.498.258$ 170.502.315$ 84.513.295
Resultado movimiento mineral$ 23.654.148$ 63.095.786$ 65.218.917
Resultado tierra$ 22.450.666$ 54.959.841—
Acumulado mineral + tierra$ 46.104.813$ 118.055.627—
Otros costos total$ 68.779.465$ 57.610.383—
Resultado antes de impuestos-$ 13.892.036$ 66.665.411—
Impuestos$ 17.604.072$ 10.271.959—
Resultado después de impuestos-$ 31.496.108$ 56.393.452—
Octubre se muestra solo con los valores que ya existen en 2.- RESULTADOS; los campos aún no calculados quedan en “—”.

2.3 Flujo efectivo

Entradas, salidas, caja y proyección.

2.4 Gastos

Trabaja mes por mes. · Datos Excel Drive actualizados 05/10/2026 21:54

2.5 Cuentas por pagar

Fuente: 3.-FACTURAS POR PAGAR · actualizado desde Excel Drive 05/10/2026 21:54
Total cuentas por pagar
$ 0
Facturas
0
Mes seleccionado
-
Promedio por factura
$ 0
IDVctoFechaProveedorDetalleTotalFacturaMes pagoEquipoSIIEstado
Gastos septiembre · actualizado
Cuentas por pagar
Proveedores septiembre
Gastos octubre

2.1 Presupuestos

Presupuesto versus gasto real de Remaq por clasificación, centro de costo y período.

2.2 Resultados

Resultados financieros de Remaq por período.

2.3 Flujo efectivo

Flujo de efectivo y proyección de caja de Remaq.

2.4 Gastos

Trabaja mes por mes. · Columna L = OT cruzada con 2.-INGRESOS 23-24-25-26 · Fuente actualizada 06/10/2026

2.5 Cuentas por pagar

Fuente: 3.-FACTURAS X PAGAR · actualizada desde Drive 06/10/2026 14:36
Total cuentas por pagar
$ 0
Facturas
0
Mes seleccionado
-
Promedio por factura
$ 0
DEUDA K8

Seguimiento deuda K8 · 11 cuotas

Se controla como deuda separada de proveedores. Marcar una cuota como pagada no modifica el Excel; solo actualiza el seguimiento local del portal.
Cuotas totales
11
Cuotas pagadas
0
Cuotas pendientes
11
Cuota referencial
$ 1.178.837
Pagado acumulado
$ 0
Saldo estimado
$ 0
Cuotas registradas en CxP
0
Próxima cuota registrada
—
CuotaMes / vencimientoMontoEstado portalRegistro ExcelAcción
IDVctoFechaProveedorDetalleTotalFacturaMes pagoEquipoSIIEstado
ARRIENDO BODEGA

2.6 Aguirre · Control de arriendo

Fuente: pestaña AGUIRRE · 2025.-REMAQ.-FINANZAS.xlsx · actualizada desde Drive 06/10/2026 15:19
Arriendo mensual
$ 450.000
Pagado acumulado al mes actual
$ 0
Deuda al mes actual
$ 0
Último pago registrado
—

Situación actual

Mes arriendoCuotaPago registradoDiferencia mesSaldo acumuladoFecha pagoEstado mes

07 Inventarios / Repuestos

Inventario general dividido en 7 subinventarios · Terra Elqui
Stock operativo se mantiene sin precarga automática. Las planillas de Nicole se usan como referencia, no se modifican.
Ítems registrados
0
Stock bajo mínimo
0
Categorías con stock
0
Movimientos registrados
0

Ingreso desde hoja de bodega

José Rivera registra las salidas en papel. Nicole puede subir una foto para dejarla pendiente de procesamiento y validación.
FechaFotoResponsableEstadoObservaciónAcción

Catálogos de referencia 2026

Se usan para reconocer códigos y nombres históricos. No se consideran stock actual automáticamente.
Komatsu 2026 MB Actros 2026 Repuestos varios

Subinventarios

1. Komatsu

Repuestos e insumos asociados a equipos Komatsu.
CódigoÍtem / repuestoStockMínimoUnidadUbicaciónEstadoObservaciónAcción

Documentos pendientes de procesar

Fotos de hojas de bodega y facturas. Primero se revisan; después se generan movimientos.
0 pendientes
FechaTipoArchivoEstadoNotaAcción

Últimos movimientos

FechaCategoríaÍtemTipoCantidadStock resultanteObservación

08 Combustible

Control de combustible de producción y taller · Terra Elqui
Camiones + excavadoras
0 L
Desde reports de Producción
Cargas a estanques taller
0 L
Azul + Blanco
Total combustible controlado
0 L
Directo + cargas a estanques
Salidas desde estanques
0 L
Desglose; no se suma nuevamente
Producción
Camiones / excavadoras
0 L
+
Taller
Estanque Azul + Blanco
0 L
=
Total del mes
Combustible controlado
0 L

1. Combustible camiones y excavadoras · desde reports

Se actualiza automáticamente con los litros informados en los reports de Producción.
EquipoTipoLitrosFuente

2. Cargas a estanques del taller

Entradas de combustible a estanque Azul o Blanco.
Estanque Azul · cargas
0 L
Estanque Blanco · cargas
0 L
Azul · saldo teórico
0 L
Blanco · saldo teórico
0 L
FechaEstanqueLitrosDocumento / proveedorObservaciónAcción

3. Salidas desde estanques

Desglose a camionetas u otros consumos. Estos litros ya están incluidos en las cargas al taller.
FechaEstanqueDestinoLitrosObservaciónAcción

06 Seguridad / Prevención

Gestión preventiva y documental de Terra Elqui.
Protocolo

Psicosocial

Seguimiento, documentos, hitos y pendientes del protocolo psicosocial.

Estado

Por cargar

Aquí mostraremos avance y próximos hitos.

Documentos

Drive

Pendiente vincular carpeta y documentos del protocolo.

PREXOR

Seguimiento de exposición a ruido, evaluaciones, documentación y acciones pendientes.

RUV

Radiación ultravioleta: controles, evaluaciones, registros y documentación.

TMERT

Trastornos musculoesqueléticos: seguimiento, evaluaciones y acciones de control.

PLANESI

Plan Nacional para la Erradicación de la Silicosis: controles, evaluaciones, vigilancia y registros.

IPER

Identificación de peligros y evaluación de riesgos. Aquí podremos mostrar versión vigente, avance, pendientes y acceso a documentos.

Procedimientos de trabajo seguro

Listado de procedimientos vigentes, fecha de revisión, responsable y documentos asociados.

Normativa legal

Matriz legal, normativa aplicable, requisitos y estado de cumplimiento.

Exámenes realizados / aprobados
3
Por vencer
0
Pendientes
1
Fechas por consolidar
4

Exámenes ocupacionales

Control de vigencia y vencimiento para Prevención de Riesgos.
No se infieren vencimientos sin respaldo

⚠ Próximos vencimientos

Exámenes que requieren gestión preventiva antes de vencer.
0 POR VENCER
Trabajador Tipo / situación Vigencia conocida Vencimiento Estado Observación

04 Operaciones / Producción

Producción Terra Elqui · control mensual
Octubre actualizado: 10.-5.1.-OCT 26.-PRODUCCIÓN.- TERRA ELQUI_DASHBOARD.xlsm · 2.- M3 X DÍA actualizado · corte 05/10/2026
Mes mostrado: OCTUBRE 2026
Producción total
0 m³
Tierra
0 m³
Mineral
0 m³
Remanejo
0 m³
Vueltas
0
Horas registradas
0
Combustible registrado
0 L
Ingreso producción
$ 0
Según 2.- M3 X DÍA
Fuente octubre actualizada: la fila que estaba sin fecha ya quedó fechada el 05/10/2026. La pestaña 2.- M3 X DÍA ahora incorpora esos 576 m³ de Tierra y el ingreso asociado. Registros fechados considerados: 61.

Meta económica diaria de producción

Objetivo económico Terra Elqui: producir valor por $5.760.762 diarios.
META DIARIA · $5.760.762DÍAS TRABAJADOS: 01 · 02 · 05 OCT
Meta económica diaria
$ 5.760.762
100% del objetivo diario
Ingreso acumulado real
$ 0
Producción valorizada del período
Meta acumulada
$ 0
Meta diaria × días efectivamente trabajados
Brecha acumulada
$ 0
Real − meta acumulada

Cumplimiento económico diario

Cada día efectivamente trabajado se compara contra la meta de $5.760.762. Los días sin producción no cuentan para la meta acumulada.
100% = $5.760.762
Días trabajados
0
Días que cumplen meta
0
Promedio diario real
$ 0
Cumplimiento acumulado
0%
La meta es económica, no de m³: cualquier combinación de Tierra, Mineral y Remanejo aporta según su tarifa vigente ($1.498/m³ Tierra, $1.908/m³ Mineral y $600/m³ Remanejo).

Producción diaria · Septiembre

Composición producción

Tierra + Mineral + Remanejo.

Producción por trabajador

TrabajadorTierra m³Mineral m³Remanejo m³Total m³Vueltas

Cargado por excavadora

Volumen asociado al campo Equipo de carga de cada report.
MES
ExcavadoraTierra m³Mineral m³Remanejo m³Total cargado m³Vueltas asociadas% del total
Septiembre se obtiene del Excel oficial. Octubre usa la planilla 10.-5.1.-OCT 26 como base y suma solo reports locales posteriores al corte, evitando duplicaciones.

Detalle diario

FechaTierraMineralRemanejoTotal m³Ingreso producciónVueltasHorasLitros

Reports registrados en la web

Se muestran solo los reports del mes seleccionado. Puedes editar después horómetros, combustible, ubicación u observaciones. Solo se eliminan con el botón Eliminar. No modifica el Excel de Drive.
FechaEquipoCargaOrigenDestinoVueltasMaterialTrabajadorm³HorasLitrosFotoAcción

05 Mantenimiento

Gestión por tipo de equipo, disponibilidad y ficha individual.

Excavadoras

Horómetro, mantenimiento próximo y análisis de fallas desde STATUS 2024 1.xlsx.

Cargador

Equipo pendiente de cargar desde Drive.

Camionetas

Equipos pendientes de cargar desde Drive.

10 Reuniones · Terra Elqui

Registro de reunión, acuerdos, responsables y seguimiento.

Reunión actual

Formato 5–5–20–5–5 para mantener foco y cerrar con acuerdos.
BORRADOR

Pauta 5–5–20–5–5

Historial de reuniones

Guardado localmente en el portal.
0 REUNIONES
FechaHoraTipoObjetivoParticipantesEstadoAcción

11 Adquisiciones · Terra Elqui

Solicitud, cotización, compra, recepción y cierre de adquisiciones.
Pendientes
0
Por cotizar
0
Compradas
0
Recibidas / cerradas
0
FechaÍtemEquipo / áreaCantidadPrioridadEstadoProveedorMontoObservaciónAcción
Fuente: 2025.-REMAQ.-FINANZAS.xlsx · 2.-INGRESOS 23-24-25-26
Vista activa: PROCESO · POR COBRAR (DEUDA CXC) · COTIZANDO · ordenada por N° OT desde la más reciente · montos actualizados desde Drive 06/10/2026 16:06.
Trabajos vigentes
Busca por N° OT, cliente o nombre del trabajo y filtra por situación.
Trabajos vigentes
0
$ 0 valorizado
Última OT: —
En proceso
0
$ 0
Por cobrar · Deuda CxC
0
$ 0
Cotizando
0
$ 0

Trabajos por estado

Trabajos por cliente

Registrar producción Perfomin

El costo no se registra aquí. Se obtiene automáticamente desde Finanzas Perfomin según centro de costo / faena.

Orden de Trabajo

Estado
-
Avance
0%
Valor cotizado
$ 0
Fecha compromiso
-

Finanzas de la OT

Cruce automático con gastos REMAQ usando la OT registrada en la columna L del Excel.
Sin gastos asociados
Valor trabajo
$ 0
Costo registrado
$ 0
Gastos asociados
0
Margen preliminar
$ 0
FechaProveedorDetalleFacturaReferencia OTEstadoMonto

Avance de la OT

Completado
0%
Pendiente
100%

Resumen OT

Completa la ficha para comenzar a generar indicadores.

Subir hoja de bodega

Foto del registro manual de salidas · Terra Elqui
Flujo de procesamiento
La foto queda registrada como PENDIENTE. Para que yo lea las líneas y proponga las salidas por subinventario, súbeme esa foto en el chat. No se descuenta stock hasta que confirmemos la propuesta.

Subir documento de inventario

Documento pendiente de revisión antes de modificar stock.
Desde celular puedes sacar la foto directamente.
Flujo de control
El documento se guarda como PENDIENTE. La lectura debe generar una propuesta de líneas antes de modificar stock.

Registrar ítem de inventario

Terra Elqui · Inventarios

Registrar movimiento

Entrada o salida de inventario

Registrar licencia médica

Terra Elqui · RRHH

Registrar carga a estanque

Combustible · Taller Terra Elqui

Registrar salida de estanque

Desglose de consumo del taller

Nueva notificación

Registrar vacaciones

Terra Elqui · RRHH

Registrar report de producción

Terra Elqui
Puedes sacar una foto con el teléfono o seleccionar una imagen. Se guarda asociada al report dentro del portal; no modifica Drive.
m³
0
Horas
0
Material
TIERRA
Estado
Listo para guardar

Registrar Cuasi

Registrar gasto

Cliente · Finanzas

Usuarios del Portal Velas

Administrar acceso, empresas visibles y contraseñas.
Usuarios registrados
Las contraseñas no se muestran ni se guardan en texto plano.
NombreUsuarioRolEmpresasEstadoAcción